パーパパパ、パーパパパ・・

朝鮮が清国にフルボッコにされた「丙子の役」の時、1637年。

朝鮮は追い込まれ、降伏を目の前にしていました。いわゆる「三田渡碑の屈辱」の直前のことです。

いつものことですが、そのときも朝鮮は二つの派に分かれて喧嘩をしていました。清国に降伏して生き残るべきだとする「主和派」と、最後まで戦うべきだとする「斥和派」です、斥和派は「尊明派」と呼ばれるほど、明国との関係だけが全てだと主張していました。

“パーパパパ、パーパパパ・・” の続きを読む

156+

「在日コリアン」ってなんだろう

あまり目にしなかった言葉ですが、いつからか「在日コリアン」という言葉が流行っているようです。

日本で弁護士やっている人が、「右翼発言は日本国民の総意ではない」「敵を知り己を知れば百戦危うからず。もちろん日本は敵ではないが韓国と日本はそういう関係」「私たちに基本的な権利さえくれなかっ日本政府は、今も民族教育権と地方参政権を認めていない。日本のひどい排除政策の犠牲者である在日コリアンは、深い精神的傷を負い、日本国籍に拒否感を持つようになったのだ」とする寄稿文を書き、京郷新聞に載りました。

http://v.media.daum.net/v/20171222210643065

機械翻訳の問題ではなく、本文でも「在日コリアン」になっています。

“「在日コリアン」ってなんだろう” の続きを読む

186+

戦慄

韓国で右派と左派が感情的にぶつかるのはもはや日常ですが、昨日から特に「ムンパ」という言葉が話題になっています。

韓国では、日本のネットで言う「信者」を、~パと言います。多分、「派」の韓国語読みから来たものだと思いますが、語源はわからないし調べる気にもなりません。

某大学の教授が、ムン・ジェイン大統領を無条件で擁護する人たちを「ムンパ」としながらブログを書いて、それが問題になっているようです。

“戦慄” の続きを読む

144+

「人様」

「神様」は韓国語でハヌニム(하느님)と言います。

仏様はブチョニム(부처님)。

「ご先祖様」は「ゾサンニム(조상님)と言います。

でも、「人様」という言葉は、韓国語にはありません。

“「人様」” の続きを読む

168+

韓国政府「UAEに行ったのは朴槿恵のせい」

昨日お伝えしたUAEの件です。

野党側の私的指摘に対し、大統領府や(UAEを訪問した)秘書室長はこれといって別途の反論の場(記者会見とか)を用意しないとしていますが、与党関係者・大統領府関係者などから「あれは朴槿恵のせいだ」という主張が出ているようです。

“韓国政府「UAEに行ったのは朴槿恵のせい」” の続きを読む

134+

脱出路が無かった・すぐ引火する材質・違法駐車・・変わらない「人災」※追記しました

ジェチョン(堤川)という地方の商業ビルで火事が発生し、29人が死亡、26人が負傷する事件がありました。

死亡者はさらに増える可能性もある、とのことです。実際、2時間前までは死亡者が28人になっていました。

1階(駐車場)から火が発生した、ということですが・・その原因が、あまりにも「いつも通り」で、困ったものです。

“脱出路が無かった・すぐ引火する材質・違法駐車・・変わらない「人災」※追記しました” の続きを読む

145+

(噂)UAEが韓国に「国交断絶」まで言った?

UAEが韓国に猛抗議、国交断絶まで言い出し、大統領府の秘書室長が慌ててUAEを訪問したという報道が出ています。一部では「UAEと、年末までに解決しないといけない重大な問題があった」とも。

これは政治界の噂話で、しかも野党(自由韓国党)代表の発言であるため、本当かどうかについてはわかりません。しかし、大統領府の秘書室長が特使のように外国を訪問すること自体が珍しいし、原発受注の時に顧問だった当時国家情報院メンバーが同行したこと、1ヶ月前に国防部長官がUAEを訪れたのに秘書室長がまた行く理由があるのかなど、不自然なところはいくらでもあるみたいです。

“(噂)UAEが韓国に「国交断絶」まで言った?” の続きを読む

166+