トランプたん、デモのせいで別経路でホテルへ(※追記しました)

夜の更新、その2です。

朝鮮日報曰く「反国家団体で構成されている」という市民団体連合「NOトランプ共同行動」が、過激なデモを行い、警察と衝突しました。

別に死傷者が出るほどの衝突ではなかったみたいですが、デモ隊がトランプ氏の移動経路(ホテルに帰る道)に物を投げたりして、トランプ大統領はホテルに戻るルートを変えるしかなかった、とのことです。

“トランプたん、デモのせいで別経路でホテルへ(※追記しました)” の続きを読む

143+

元慰安婦、トランプ大統領を慰安(?)※追記で内容修正しました

首脳会談は10分程度で終わったみたいですが・・国賓晩餐会で、こんな熱いシーンが演出されました。

例の慰安婦イ・ヨンスと、トランプ大統領の抱擁シーンです。

http://v.media.daum.net/v/20171107212128482

“元慰安婦、トランプ大統領を慰安(?)※追記で内容修正しました” の続きを読む

141+

招待された慰安婦は「慰安婦合意無効」動きの先峰

日本側でもすでに報道されていると思いますが、自称元慰安婦「イ・ヨンス(李容洙)」がトランプ大統領訪韓記念夕食会に公式招待されました(韓国側の記事によると、5番テーブルに座ることになるとのこと)。

さて、元慰安婦をこんな場に招待したこと自体、すでに「喧嘩を売っている」としか見ることができませんが、その中でもこのイ・ヨンスという人は、慰安婦合意の無効を叫ぶための「先峰」として活躍している人です。

“招待された慰安婦は「慰安婦合意無効」動きの先峰” の続きを読む

204+

コトワリ

この前、「日本は、理性の国」というエントリーを書いてから、理(ことわり)について少し考えてみました。

韓国側にも「ドリ(道理)」「ソプリ(摂理)」など、日本語の「コトワリ」に対応できそうな言葉はありますが、

どれも漢字でできており、「コトワリ」に直接対応できる純粋な韓国語(朝鮮半島に昔からあった言葉)を見つけることはできませんでした。

「理由」を意味するカダク(까닭)という言葉がそれっぽいとも思いましたが、ニュアンスが「根拠」のほうに近く、コトワリとは違うようです。

“コトワリ” の続きを読む

143+

韓国、トランプ氏に「独島産エビ」

トランプ氏の食事メニューがマスコミに紹介されましたが、そこに「独島産エビ」が明記されています。

<・・ムン・ジェイン大統領とドナルド・トランプ大統領が7日、大統領府迎賓館で共にする国賓晩餐に、ムン大統領の故郷である巨済島産カレイと全北ゴチャン産韓牛、独島産エビが上がる。トランプ大統領の普段の好みに韓国だけの色を加えた国賓のための食卓である・・>

http://v.media.daum.net/v/20171107101700644?rcmd=rn

 

“韓国、トランプ氏に「独島産エビ」” の続きを読む

167+