ジェギラル

さて、韓国の古い言葉からその裏の心理を探る、「ヒストリカ、クモリニカ?」の時間です。毎回が最終回ですので、続編は期待しないでください。

今日は、「ジェギラル(제기랄)」です。

ジェギラルは、もともとはヨク(低俗で攻撃的な言葉)ですが、さまざまなヨクが存在する韓国では、一般的になりすぎで、もはやヨクでもありません。

テレビ放送でも、子供番組でないなら普通に放送できるのでは?な感じのヨクです。その分、昔から広く使われましたが、皮肉なことに、そのせいで最近はあまり使われなくなった言葉でもあります。低俗で攻撃的な意味合いが薄くなった分、ヨクとしての機能を失くしてしまったわけです。ただ、いまでも独り言の場合は、大勢の人が使っています。例えば日本語で「くそっ」などを訳する時、この「ジェギラル」、または「ジェンジャン」などがチョイスされます。

“ジェギラル” の続きを読む

「日本の力に負けたから、中国の力で勝とう」

これでも一応はキリスト教系列の、ノーカットニュース(CBS)の記事です。

さて・・記事を引用する前に簡単にまとめてみると、「慰安婦記録のユネスコ登載が失敗したのは、日本の力のせいだ。だから、中国の力で勝とう。日本はユネスコの分担金10%、中国は8%だけど、中国は米国の脱退を狙って分担金を10%に上げる可能性がある。だから中国と仲良くしていると勝てる」。そんな内容です。

“「日本の力に負けたから、中国の力で勝とう」” の続きを読む

韓国、中国に「これ以上THAAD追加配備しないし日本とも軍事同盟しないから仲良くして!」

日本側でも報道されたようですが、韓国と中国が「関係改善していく」という合意文を発表しました。韓・中の交流や協力を進めることが両国の利益になる、あらゆる分野の交流・協力を出来る限り早く通常の発展軌道に戻す、そんな内容だそうです。

中国がTHAADの韓国内配置を認めたわけではありません。「中国がTHAADには反対するけど、現段階での葛藤はとりあえず終わりにするという趣旨だ」、というのが韓国側の説明です(下のURL)。

http://v.media.daum.net/v/20171031120951638?d=y

“韓国、中国に「これ以上THAAD追加配備しないし日本とも軍事同盟しないから仲良くして!」” の続きを読む

孤児輸出の裏・・「こいつらが韓国人でなくなれば、それでいいんだよ」

海外に孤児を「輸出」することで有名な韓国ですが、その海外に入養された(養子縁組で海外に行った)人たちに、現地の国籍を取得できないでいる人も多く、強制追放される事例も少なくない、とのことです。

<海外に養子縁組されたものの、現地の国籍を取得できないでいる入養人が2万6千人に達すると集計された・・「国籍取得未承認の養子現況」資料によると、2017年8月末現在、国籍取得が確認できない養子は合計2万5千996人である。米国入養児が1万8千603人、米国以外の国の入養児が7千393人だった・・>

http://v.media.daum.net/v/20171031110507075?rcmd=rn

以下、もう少し詳しく書いてみます。

“孤児輸出の裏・・「こいつらが韓国人でなくなれば、それでいいんだよ」” の続きを読む

国防部長官が「北朝鮮、いつか崩れる政権」と話し、文句を言われる今日この頃

昨日書いた内容と関係あるエントリーになります。ソン・ヨンム国防部長官が、「北朝鮮問題についてどう考えているのか」という国政監査(国会が他の国家機関を調査すること)での質問を受け、いろいろ答える中、次のように発言しました。

「北朝鮮は、いつかは崩れる政権だ」。

直接聞いたわけではありませんが、ニュアンス的に、「金正恩政権は、そう長持ちしないでしょう」とも取れます。

ですが、この件でソン長官が叩かれています。

“国防部長官が「北朝鮮、いつか崩れる政権」と話し、文句を言われる今日この頃” の続きを読む

金正男氏の息子、キム・ハンソル氏を狙った暗殺工作員が逮捕される

中央日報の単独報道です。

<キム・ジョンウン(33)労働党書記の甥キム・ハンソル(22歳、※暗殺された金正男氏の息子)を暗殺するため北京に派遣された北朝鮮の工作組が、中国公安当局に逮捕されたことが分かった。・・

“金正男氏の息子、キム・ハンソル氏を狙った暗殺工作員が逮捕される” の続きを読む

ドゥテルテ大統領、「北朝鮮の体制保障を」

フィリピンのドゥテルテ大統領が、核戦争を止めるために金正恩氏の「体制保障」を提案すべきだと話しました。

これは韓国の憲法的に問題がある内容であるため、もし文在寅政権になる前にこんなことを言ったなら、韓国では大騒ぎになったはずですが・・いまは韓国の大統領も同じことを言っているので、むしろ賛成する人が多いことでしょう。

“ドゥテルテ大統領、「北朝鮮の体制保障を」” の続きを読む