シンシアリーのブログ│シンシアリーのブログ

久しぶりに思い出す、間違い敬語「コーヒーでいらっしゃいます」

言語関連の本でも集中的に書いたことがありますが、韓国には「事物尊待」「事物尊称」という言葉があります。とりあえず敬語を付けまくればいい、という間違いのことです。 […]

※告知・・4月3日（日曜）の朝9時頃の追記になります。今日、正午の更新ができなくなりました。次の更新は17時～18時になります。告知が遅くなって申し訳ございませ […]

文在寅政府と尹錫悦当選人側が仲良く日米との共同軍事訓練を拒否しましたが、それでも韓国各メディアからは関連記事が続いています。そんなことをしたら、また日本が朝鮮半 […]

尹錫悦（ユンソギョル）当選人の最終公約集に、いわゆる「3NOの破棄」が入ってないことが明らかになりました。選挙期間中は、尹氏側は３NOの破棄を公約していました。 […]

最近、帰化のため、いろんな資料を用意しています。ですが、自分で「訳」を付けないといけないものがほとんどです。家族関係証明書、最終学歴を確認するための卒業証書など […]

以下は、一つ前のエントリーで紹介した学術セミナーで、黄意元（ファン・ウィウォン）「メディアウォッチ」代表取締役がオンライン発表した内容です。韓国側で見られる数多 […]

李栄薫（イヨンフン）、李宇衍（イウヨン）氏など、日本でもよく知られている韓国の保守系学者たちによる討論会が開かれました。テーマは、佐渡島の金山（佐渡金山）です。 […]